”Joku raja rakkaudessakin” on epätavallinen nimi, jonka suomalainen folkduo Pauanne on valinnut kolmannelle albumilleen. ”Törmäsimme tähän lauseeseen pakolaisista käydyssä nettikeskustelussa”, Kukka Lehto ja Tero Pennanen kertovat. ”Se sai meidät pysähtymään: Eikö rakkauden pitäisi määritelmällisesti olla avointa ja suvaitsevaista?”
Tämä albumi tutkii rakkauden ristiriitaista luonnetta ihmisten elämässä. Ennen vannottiin valoja rakkauden nimissä, aivan kuten nykyäänkin. Silti rakkaus ei aina riittänyt, varsinkin kun mukaan tulivat kateus tai vieraat ihmiset. Vaikka arkistotallenteet osoittavat, että Suomen Itämeren alue oli jo 1900-luvun alussa monikielinen ja monikulttuurinen, pelot ja ennakkoluulot olivat hämmästyttävän samanlaisia kuin nykyään”, Pauanne selittää.

Pauanne keskittyy suomalaisiin ja karjalaisiin arkistonauhoituksiin ja kuvailee tyyliään ”Underground Folkiksi: musiikin tekeminen kauan sitten kuolleiden laulajien äänillä”. He päivittävät viime vuosisadan arkistotallenteita ja muuntavat ne nykypäivän kansanlauluiksi uusilla sanoituksilla ja melodioilla. Joku Raja Rakkaudessakin -albumin keskiössä ovat suomalaiset erilaisuuden pelot ja hämärtyneet tunteet, jotka antavat äänen yhteiskunnan syrjäytyneille.

”Olemme asettaneet nämä arkistotallenteet uuteen kontekstiin. Sävellykset perustuvat uusiin tarinoihin, jotka olemme kehittäneet niistä, ja yhdistävät nämä tallenteet sydäntämme lähellä oleviin teemoihin: yhteisöllisyyteen ja suvaitsevaisuuteen. Tämä saa arkistojen edustaman kulttuuriperinnön heräämään henkiin ja olemaan meille muusikoille henkilökohtainen”, Pauanne kirjoittaa.

Vierailevina muusikkoina levyllä ovat Abdissa Assefa (lyömäsoittimet ja ohjelmointi), Senni Eskelinen (kantele), Janne Haavisto (rummut), Karoliina Kantelinen (laulu), Oskari Lehtonen (lyömäsoittimet), Kaisa Leskinen (laulu) ja Anssi Salminen (kitara).

Pauanne on kansainvälisesti jo aaltoja nostattanut suomalainen folkduo, johon kuuluvat viulisti Kukka Lehto ja kosketinsoittaja Tero Pennanen. Heidän vuonna 2019 julkaistu debyyttialbuminsa voitti Emma-palkinnon, joka on suomalaisen musiikkialan arvostetuin kunnianosoitus.

Pelkkä persevä neitsyt / Maailman mielet villitsee / Onneni tähdet / Älä mene heilani heikolle jäälle / Nyt alotan minä lauluain / Neiti-Heikki / Karjala / Taivaallinen profetia / Se oli yksi lauantai-ilta

Julkaisija: Nordic Notes 2025